Anja hat das Großstadtleben in Leipzig satt, auch ihren Mann, der Events organisiert und nie Zeit für sie hat. Sie sucht Ruhe im Erzgebirge. Aber sie versteht die Menschen nicht, weder ihren seltsamen Dialekt noch deren Heimatliebe und Einstellung zum Leben.

  Ich mag das Erzgebirge sehr, ihre          eigene Sprache und auch die                freundlich-eigenwilligen Menschen,      die ihren eigenen Kopf haben und        sich nicht so einfach ein X vor ein U      vormachen lassen. Ich erfand eine        Lehrerin aus der Großstadt, die mit      den unkomplizierten Erzgebirgern        nicht zurecht kommt.

  Für das Titelbild stellten sich                  Freunde aus dem Vogtland zur              Verfügung.